Alors que Naruto profitait tranquillement d'un moment de repos suite à sa mission au village de Malice, une curieuse nouvelle bouscula son quotidien. Cette nouvelle provenait de Tsunade qui venait de recevoir une missive du village de Yume, un village shinobi allié à Konoha.
Le village de Yume était un village de shinobi situé dans un petit pays sans prétention, près de la frontière avec leur pays du feu. Ce village était l'un des alliés de Konoha, tandis qu'ils avaient de nombreux échanges commerciaux. Et bien entendu, Yume avait le soutien militaire de Konoha en cas d'attaque.
"Ils ont rapporté avoir subi une attaque de shinobi sur leur village, tandis qu'un tiers de leur village a disparu." Déclara Tsunade avec un visage sérieux.
"Tu veux nous envoyer là-bas pour les défendre?" Demanda Naruto.
Naruto pensa tout naturellement qu'elle était venue lui confier la mission d'aider ce village allié. Mais ses yeux s'écarquillèrent soudainement en entendant Tsunade dire que les personnes responsables de cela étaient des ninjas de Konoha et qu'il avait été vu sur le champ de bataille.
"Bien entendu, je suis convaincu de ton innocence, mais notre relation actuelle avec le village de Yume est maintenant complètement détériorée. Ils ne veulent rien entendre. Ils sont même prêts à nous déclarer une guerre ouverte." Dit gravement Tsunade.
Le village de Yume était un petit village ninja, mais il abritait en réalité une arme redoutable. Mais ce n'est pas cela qui dérangeait Tsunade, tandis qu'elle avait surtout peur de voir un effet de domino.
Il était certain que d'autres pays et villages allaient profiter de cette guerre pour attaquer Konoha à leur tour. Tsunade n'avait aucune envie de voir une nouvelle grande guerre ninja se déclencher de nouveau. Surtout maintenant qu'elle était Hokage, et qu'elle possédait le pouvoir de l'empêcher.
"Nous allons régler toute cette histoire de manière intelligente. Tu partiras avec la même équipe que la dernière fois, Tsume est déjà au courant. Va prévenir Sakura, pendant que je vais contacter Watage." Dit Tsunade en soupirant. "Et désolé pour ta semaine de vacances."
"On ne peut rien y faire, surtout que je suis indirectement impliqué. J'ai hâte de voir qui sont les escrocs qui osent utiliser mon identité pour agir de la sorte!" Déclara Naruto, frappant son poing dans sa paume.
Et alors que Naruto et Sakura se dirigeaient vers la résidence du Hokage, ils tombèrent sur Watage, qui s'y rendait elle aussi. Naruto et Sakura firent tout naturellement semblant de ne pas savoir la raison de cette convocation, laissant la jeune femme aux cheveux bleu azur élaborer ses propres théories.
Mais alors qu'ils se rapprochaient du bâtiment rouge imposant où se situait le bureau de Tsunade, le trio aperçut trois personnes qui patientaient avec une certaine impatience près du terrain d'entraînement adjacent.
Ces personnes n'étaient clairement pas des shinobis de Konoha, comme en témoignaient les bandeaux frontaux qu'ils arboraient : chacun portait un symbole étrange représentant une série de trois lettres Z alignées.
"Ils portent de drôles d'habits." Commenta Watage avec amusement, tandis qu'elle observait avec curiosité ces trois personnes. Ils portaient tous des vêtements de couleurs rouge flashy, tandis que le plus petit d'entre eux portait même une sorte de tenue de samouraï.
Les mots de Watage attirèrent l'attention de ces personnes, et brusquement leurs visages devinrent pleins de rage. Sans prévenir, les trois shinobis foncèrent immédiatement vers Naruto et les filles.
"Tu vas le payer, Naruto Uzumaki!!" S'exclama la seule femme du groupe, tandis qu'elle semblait aussi être leur cheffe.
Cette jeune femme, qui devait sûrement avoir le même âge que Naruto, portait une simple veste kimono sans manche et une jupe rouge flashy. Elle avait aussi une imposante touffe de cheveux violets clairs, tandis que son bandeau frontal était accroché à une sorte de casque frontal.
Les yeux rouges flamboyants de cette jeune femme étaient pleins de rage, tandis que des marques de peinture rouge se trouvaient sous ses yeux.
"Je pense réellement qu'il y a une méprise quelque part, c'est la première fois qu'on se rencontre." Dit Naruto en reculant pour esquiver les coups de cette jeune femme.
"Tais-toi, sale monstre! Taisa! Yomito! Occupez-vous de ces filles, pendant que je vais venger les nôtres en massacrant ce monstre sans cœur!!"
"Oui, Ryuka!" Répondit calmement le jeune homme de grande taille du nom de Yomito. Il était habillé entièrement de rouge, tandis qu'une capuche mauve recouvrait sa tête. Son regard semblait légèrement vide, tandis qu'il fonçait vers Sakura.
"Avec plaisir. On va vous envoyer en enfer, bande de meurtriers!" S'exclama à son tour le jeune garçon du nom de Taisa. Il était clairement le plus jeune de leur groupe, tandis qu'il semblait encore plus jeune que Konohamaru.
Taisa était celui qui portait des habits rouges de samouraï. Des marques rouges parsemaient son visage, tandis qu'un croissant de lune doré était accroché à sa capuche noire. Il attaquait de son côté vers Watage. Et sans plus attendre, il fit apparaître des insectes qui fonçaient furieusement vers son ennemie.
"Je pense qu'il vaut mieux se calmer, et mettre les choses au clair... Ryuka-san?" Naruto continuait d'esquiver les attaques de cette jeune femme aux cheveux violets clairs.
"N'ose prononcer mon nom, misérable monstre! [Ninpô Tenrô - Transformation en Homme-Bête]!" Ryuka était clairement enragée d'entendre son nom sortir de la bouche de Naruto, et elle utilisa brusquement une technique qui transforma son corps.
Le corps de la jeune femme doubla presque de taille, tandis que de la fourrure violette rose parsemait son corps. Son visage humain se transforma maintenant en un visage terrifiant de monstre avec des traits de loups.
Les coups que donna Ryuka sous cette nouvelle forme bestiale devinrent beaucoup plus rapides et féroces, obligeant Naruto à devenir un peu plus sérieux.
Ryuka n'était pas la seule à s'être transformée, tandis que ses compagnons firent de même.
L'adversaire de Sakura, Yomito, avait au départ utilisé une invocation semblable à un monstre gorille noire pour affronter Sakura. Mais en voyant son opposante submerger son invocation avec sa grosse épée, Yomito avait mis un masque sur son visage. Il s'était ainsi transformé en un monstre semblable à son invocation.
De son côté, Taisa, l'adversaire de Watage, utilisait des insectes et du poison face à elle. Et sans surprise, il avait choisi le pire adversaire pour cela. Watage, en tant qu'experte médecin et élève de Tsunade, avait complètement résisté à ses attaques empoisonnées.
Et comme Naruto et Sakura, la jeune femme aux cheveux bleu azur ne faisait qu'esquiver les coups sans les rendre.
"Mon petit garçon, tu ne devrais pas jouer avec cela. Tu risques sérieusement de blesser des gens, le poison n'est pas une arme qu'on peut utiliser bêtement." Dit Watage.
"Tais-toi! [Ninpô Amagiri - Transformation en Insecte]!" Contrairement à ses compagnons, la transformation du petit Taisa le changea en une créature non humanoïde.
Le garçon s'était brusquement changé en un gros insecte semblable à un scarabée. De la fumée empoisonnée s'échappant en permanence de lui.
"Naruto!" S'exclama Sakura, son visage était devenu plus sérieux.
"Oui. La situation va beaucoup trop loin...!" Naruto décida finalement d'agir réellement, et il libéra ses chaînes de chakra dorées. Et sans grande difficulté, il arriva à immobiliser Ryuka, l'empêchant complètement de bouger.
Naruto fit rapidement de même avec les compagnons de Ryuka, bloquant complètement leurs mouvements.
"Tu as mis du temps pour agir, sale gamin!" S'exclama brusquement Tsume, alors qu'elle marchait vers eux. À ses côtés se trouvaient tout naturellement son compagnon canin, mais aussi Tsunade.
"Je comprends bien votre colère, mais vous devez comprendre que ce genre d'actions ne peuvent faire avancer les choses." Dit Tsunade avec un visage dur en direction de Ryuka et ses compagnons.
"Tchpp!" Ryuka claqua sa langue, alors qu'elle reprenait sa forme normale.
Ces trois personnes étaient des messagers venus du village de Yume pour tenter de clarifier la situation et d'éviter une guerre. Toutefois, ils ne purent contenir la colère en eux en voyant apparaître Naruto.
Ils avaient clairement vu une personne ressemblant identiquement à Naruto attaquer leur village.
Tsunade profita que tout le monde soit rassemblé pour clarifier la situation, rappelant les événements survenus au village de Yume tout en réexpliquant aux shinobis de Yume que Konoha n'avait rien à voir avec ce drame.
"Naruto et son équipe vont vous accompagner jusqu'à votre village. Nous respecterons le pacte de notre alliance, et ils vous aideront face à vos agresseurs. Ensemble, vous allez facilement démasquer les réels coupables." Dit Tsunade d'un ton serein.
"Je n'ai aucune confiance envers votre village... Mais je suis aussi contre l'avis de mon père qui veut déclencher une guerre contre vous. Les premiers à souffrir des guerres sont les civils innocents..." Ryuka fronça durement les sourcils, son visage montrait son hésitation. "Sachez que mon père est bien au courant de notre voyage à Konoha. Et il n'hésitera aucunement à lancer une offensive si nous venions à disparaître."
"Ahahahaha! Je t'aime bien, gamine!" S'exclama Tsume avec amusement, alors qu'elle tendit sa main pour aider Ryuka à se relever.
Ryuka claqua simplement sa langue, refusant la main tendue, tandis qu'elle se releva toute seule. Elle rejoignit par la suite ses compagnons, tout en continuant de laisser un regard sombre et colérique vers Naruto.
Et après plusieurs dizaines de minutes de discussions, Ryuka et ses amis acceptèrent finalement la proposition de Tsunade. Mais en plus de cela, Tsunade leur assura qu'elle enverrait des provisions et ressources au village de Yume pour aider à sa reconstruction.
"Par contre... Nous sommes totalement prêts à vous abattre si nous voyons que vous représentez une menace pour notre village." S'exclama durement Ryuka.
"Vous n'avez aucun souci à vous faire, je vais prouver mon innocence et nous allons débusquer et punir les véritables coupables." S'exclama Naruto avec confiance, en faisant un pas en avant. "Je vais donner une bonne raclée aux personnes qui ont tenté de me faire passer pour un tel monstre!"
"Tchp! Pourrissez en enfer...!" Le jeune Taisa se révéla être celui qui démontrait le plus de frustration et de colère. Il n'avait aucune bonne intention envers Naruto et ces shinobis de Konoha. Taisa était en réalité contre l'idée de ce voyage, voulant clairement se venger de Konoha.
De l'autre côté, Yomito était clairement le plus calme et discret du groupe. Et en tant qu'aînée du groupe, il fut le plus conciliant. Yomito ne parlait pas beaucoup, tandis qu'il agissait simplement aux demandes de ses amis Taisa et Ryuka.
C'est ainsi que l'équipe de Tsume raccompagna Ryuka et ses amis jusqu'à leur village. Et sans grand étonnement, l'ambiance générale était très tendue. Mais au cours de cette semaine de voyage jusqu'au village des rêves, des discussions entre eux eurent tout de même lieu.
Naruto et les filles apprirent ainsi de la bouche de Ryuka et Yomito l'histoire et le fonctionnement de leur village.
Le village de Yume était composé de trois clans shinobis, le clan Amagiri, le clan Tenrô et le clan Hirasaka. Ryuka et ses amis étaient en réalité les héritiers de chacun de ces clans.
Yomito était l'héritier du clan Hirasaka, le plus discret et faible des trois clans, tandis qu'ils se concentraient sur l'espionnage et la sécurité du village.
Quant au jeune Taisa, il était l'héritier du clan Amagiri, son clan était spécialisé dans les techniques liées au poison. Une partie de leur clan vivait à l'extérieur du village.
Ryuka était la fille d'Enzô Tenrô, le chef du village de Yume et le patriarche du clan Tenrô. Le clan Tenrô avait obtenu leur position actuelle, après avoir réussi à sceller la Bête Gardienne à trois têtes, la créature qui était considérée comme l'arme ultime du village de Yume.
"Avec la façon dont ils expliquent cela, cette créature est presque semblable à un bijû..." Naruto avait appris l'existence d'autres hôtes de démons à queue comme lui.
En dehors de Gaara à Suna, il savait que le village de Taki, qu'il avait déjà visité avec l'équipe 7, possédait aussi un jinchûriki. Les autres hôtes de démons à queues étaient naturellement tous présents dans les autres grands villages ninjas. Les villages de Kiri, Kumo et Iwa possédaient chacun deux jinchûriki.
"Toutefois, pour être plus exact, Taisa est techniquement le nouveau chef du clan Amagiri, suite au décès de son père lors de l'attaque sur notre village. L'honorable Gensui Amagiri s'était sacrifié face aux envahisseurs pour gagner du temps à l'évacuation des civils." Dit Yomito. Pendant ce temps, Ryuka tapotait doucement la tête de Taisa.
"Je comprends un peu mieux pourquoi il était aussi féroce. Ce drame a coûté la vie de son père." Pensa Watage, tandis qu'elle voulait trouver un moment pour s'excuser et réconforter ce garçon.
"Je suis désolé, vous avez dû vous remémorer des souvenirs douloureux." Dit Sakura.
"Tout ceci est à cause de vous..." Grogna le petit Taisa, retenant ses larmes.
"Je ne veux pas paraître brusque, mais vous avez bien dû comprendre que cette histoire est bien trop louche. Quel serait l'intérêt pour Konoha d'attaquer un village allié." Dit Tsume.
"Je me fiche de la cohérence, la seule qui m'intéresse ce sont les faits. Et nous avons tous bien vu des ninjas portant votre symbole attaquer nos semblables. J'ai vu de mes propres yeux, Naruto Uzumaki, détruire les foyers de nos civils!" S'exclama durement et avec émotion Ryuka.
Au cours de la suite du voyage, les shinobis de Konoha cherchèrent à apaiser les tensions, en particulier Naruto. Naruto sentait qu'il était en son devoir d'arranger les choses. Il n'était pas responsable de cette attaque, mais les coupables étaient peut-être liés à lui.
"Il est fort probable que le village de Yume ne soit qu'un dégât collatéral pour m'atteindre..." Pensa intérieurement Naruto.
Naruto tenta dans un premier temps de se rapprocher du plus jeune de leur groupe, mais sans succès. Watage avait par miracle réussi à discuter avec Taisa, mais cela ne fut aucunement le cas pour Naruto.
Concernant le cas de Yomito, cela fut tout le contraire. Le jeune homme calme ne le repoussait pas comme à Taisa, mais Naruto remarqua bien vite qu'il parlait dans le vent, son interlocuteur faisait clairement semblant de l'écouter.
"Je ne veux pas parler avec toi, dégage." S'exclama Ryuka en voyant le jeune homme blond marcher vers elle.
"Pitié... Yomito est aussi muet qu'une carpe, tandis que ce sale gosse... Taisa a même tenté de m'empoissonner! Tu es clairement la plus normale de votre groupe."
"Je n'ai toujours aucune envie de discuter avec toi."
Naruto soupira, avant de s'asseoir à moins d'un mètre de Ryuka. Le jeune homme commença ensuite à parler tout seul, tandis qu'il raconta tranquillement ses rêves et ambitions. Le fait qu'il souhaitait devenir Hokage et qu'il cherchait à apporter la paix dans le monde shinobi.
"Même moi qui suis de nature optimiste, je sais que ce rêve est tellement utopique. Concentre-toi plutôt sur l'état de ton propre village." S'exclama Ryuka sans le regarder.
"Cela peut sûrement paraître arrogant, mais je compte bien agir pour un avenir meilleur pour tous. J'ai visité suffisamment de villages pour savoir qu'ils méritent autant mon aide que Konoha."
"De toute façon, je sais que cela ne mènera à rien. Nous ne sommes que des shinobis... De simples soldats..." Dit-elle. On pouvait sentir qu'elle était plutôt intriguée et intéressée par la conversation.
"Pourtant, je sais que tu es la principale investigatrice de ce voyage à Konoha. Tu es allée contre la volonté de ton père, ne voulant pas voir une guerre se déclencher. Tu es aussi quelqu'un qui souhaite la paix, pour que les civils puissent prospérer en toute tranquillité." Dit Naruto avec un sourire, se fichant de savoir si elle le regardait ou l'écoutait.
"Hmmph!" Ryuka renifla simplement, alors qu'elle arrêta de lui répondre.
"C'est un bon début." Pensa Naruto.
Naruto avait finalement trouvé sa cible, et il commença doucement à se lier d'amitié avec Ryuka. Et grâce à cela, il avait indirectement amélioré sa relation avec les deux amis de Ryuka.
En globalité, les relations entre les shinobis de Yume et Konoha s'étaient plutôt bien améliorés.
Leur voyage jusqu'au village de Yume se déroula dans une paix totale. Ils ne rencontrèrent absolument aucun problème.
Ce fut toutefois lorsqu'ils se rapprochèrent de Yume que les problèmes arrivèrent. Naruto et les autres se trouvaient actuellement dans la Forêt des bêtes mythiques, une forêt recouverte en permanence d'un voile de brouillard, qui servait de base au clan Amagiri.
"Attendez, je vais prévenir les membres de mon clan que nous sommes arrivés." Dit Taisa.
Mais le garçon fit à peine un pas que les regards de Naruto et Tsume devinrent beaucoup plus sérieux et féroces. Naruto sentit plusieurs personnes à travers sa compétence sensorielle, pendant que Tsume et son chien sentirent plusieurs odeurs se rapprocher d'eux.
"Taisa-sama! Ryuka-sama! Yomito-sama! Éloignez-vous de ces odieux monstres!" S'exclama une voix dans la brume.
Les silhouettes devinrent plus claires, tandis qu'une vingtaine de shinobis entourait complètement leur groupe. Parmi ces shinobis, il devait y avoir trois ou quatre personnes de rang Jônin.
"Nous sommes venus en paix! N'agissez pas imprudemment." En tant que cheffe du groupe, Tsume prit naturellement la parole.
"Silence! Vous allez payer pour vos crimes, chiens de Konoha!" Les shinobis de Yume chargèrent brusquement les shinobis de Konoha surtout après avoir vu le visage de Naruto.
"Désolé, mais cette insulte ne marche pas avec moi!" Tsume avait un grand sourire, montrant ses crocs. "Vous savez quoi faire, les enfants!"
L'équipe de Naruto affronta ainsi les shinobis de Yume, tout en évitant de les blesser. Mais contrairement à eux, les shinobis de Yume n'eurent aucun scrupule à puiser dans leurs techniques pour les attaquer brutalement.
Au sein de ces shinobis, on pouvait voir une multitude de techniques lancées sur Naruto et les filles, preuve que leur groupe comprenait des membres des trois clans du village de Yume.
"Que faisons-nous?" Demanda doucement Yomito.
"Je ne sais pas..." Ryuka se mordit la lèvre inférieure. Elle était incapable de prendre une décision. Il n'y avait aucune chance que les shinobis de Yume puissent les écouter actuellement, et elle ne voulait pas non plus les blesser.
Et d'un autre côté, elle ne voulait pas s'attaquer aux shinobis de Konoha. Combattre ainsi ne résoudra rien. Cela ne fera que causer des problèmes inutiles.
Ryuka et ses amis s'écartèrent ainsi, observant avec hésitation le champ de bataille.
"Comment peuvent-ils arriver à leur tenir tête...?!" Ryuka écarquilla rapidement des yeux, voyant que le combat n'avait toujours pas de gagnant. Naruto et les filles n'étaient que quatre, mais ils tenaient tête à une vingtaine de shinobis de leur village. Surtout qu'ils se retenaient clairement face à eux, ne voulant pas les blesser.
"Ils sont terriblement forts..." Taisa avala sa salive, voyant la jeune femme aux cheveux bleu azur, avec qui il s'était déjà battu, confronter cinq ou six ninjas en même temps.
"Bon... On dirait bien que vous ne voulez toujours pas entendre raison. [Poigne du Serpent de l'Ombre]!" Naruto immobilisa les ninjas face à lui. Des serpents sortirent de sa manche, avant de s'enrouler autour de ses adversaires. Il les assomma rapidement.
Naruto voulait en finir vite, tandis que cette idée était partagée par les autres membres de son équipe. La situation commençait à devenir dérangeante, tandis que les shinobis de Yume commencèrent à se transformer à tour de rôle.
Les ninjas Amagiri se transformaient en gros insectes, les ninjas Hirasaka se changeaient en de gros gorilles noirs vêtus de masques blancs, pendant que les shinobis du clan Tenrô se transformaient en homme-loups.
"Merde! Tu vas mourir!!" L'un des jônin du clan Tenrô, transformé en homme-loup, décida de charger férocement et brutalement dans le dos de Naruto.
Naruto semblait sans défense, mais ses opposants ignoraient naturellement qu'il possédait une compétence sensorielle, lui permettant de voir à 360 degrés autour de lui.
À moins qu'il ne dorme ou n'active pas sa compétence, il était peu probable qu'il se fasse prendre par surprise. Surtout que Naruto utilisait régulièrement cette compétence en plein combat ou lorsqu'il était dans un lieu inconnu.
"Je vais assommer ces trois-là, avant de m'occuper de l'autre." Pensa Naruto, ayant bien repéré le shinobi qui fonçait dans son dos. Il sortit de nouveau ses chaînes de chakra dorées, immobilisant les trois shinobis face à lui qui s'étaient aussi transformés en monstres.
Mais le plan eut un léger imprévu, tandis qu'une autre personne se précipita brusquement entre Naruto et le jônin du clan Tenrô.
"Arrêtez! Vous allez trop loin!!!" Ryuka avait brusquement foncé en voyant Naruto en grand danger. Dans son esprit, le jeune homme blond allait se faire frapper violemment dans le dos.
Le jônin était beaucoup trop loin dans sa charge pour s'arrêter et son coup frappa brutalement Ryuka, l'envoyant voler. Heureusement qu'elle s'était transformée sous sa forme d'homme-bête, augmentant ainsi sa résistance et sa défense.
"Aarrghhh!!!" Ryuka soufra sévèrement de ce coup, alors que son corps vola brutalement contre un arbre.
"Ryuka!"
"Qu'est-ce que tu as fait, sale idiot! Ryuka, est-ce que tu vas bien?!" Les amis de Ryuka s'exclamèrent de panique, pendant qu'ils vinrent vers elle.
Cet incident attira évidemment l'attention de tout le monde, tandis que la tension générale retomba brusquement. Même s'ils avaient leur propre agenda, ces shinobis de Yume ne pouvaient ignorer le fait qu'une héritière principale de clan soit ainsi blessée.
Ce fut surtout le cas pour les shinobis du clan Tenrô, tandis qu'ils vinrent confronter le coupable de cela et, par la même occasion, Naruto, même s'il n'avait techniquement rien fait.
Et même avec les soins apportés par Watage, Ryuka continuait de boiter. Il allait lui falloir quelques jours pour qu'elle puisse guérir complètement.
"Qu'est-ce qui vous prend?! Vos actions ont des conséquences, vous vous doutez bien de ce qui va se passer si ces ninjas de Konoha meurent alors qu'ils étaient censés venir dans notre village..." Ryuka cracha une gorgée de sang, tandis qu'elle continuait de gronder sévèrement les shinobis de son village.
"Pardonnez-nous, Ryuka-sama... Au cours de votre absence, les envahisseurs de Konoha ont de nouveau attaqué notre village... Lorsqu'on a comprit votre arrivée, la rage nous a poussés à agir."
"Quoi?!"
"Le village a de nouveau été attaqué?"
"Et comment est la situation au village? Est-ce que mon père va bien?" Demanda Ryuka avec un air inquiet.
"Enzô-sama va très bien... Il vous attend au village, il souhaiterait vous voir dès votre arrivée."
Après avoir su que le village de Yume avait de nouveau été attaqué, le groupe de Naruto et Ryuka fut rapidement escortés jusqu'au village des rêves.
Les shinobis de Yume ne montrèrent aucune intention de s'excuser pour cette embuscade. De toute façon, Naruto et les filles étaient bien trop préoccupés par cette attaque récente sur Yume pour se soucier d'eux. Ils souhaitaient commencer leur enquête, mais il ne faisait aucun doute qu'il leur serait difficile de se déplacer seuls aux alentours de Yume.
Naruto et Tsume durent ainsi compter sur leurs techniques pour sentir les personnes autour d'eux. Malheureusement, ils étaient complètement étrangers à ce lieu, et ne savaient pas qui pourraient être les potentielles ennemis.
"C'est affreux...!"
"Les ordures!" Ryuka et ses amis observèrent avec horreur leur village beaucoup plus détruit que lors de leur départ.
Le village de Yume était un village de taille moyenne situé dans une vallée plate entourée d'une forêt. Même en plein jour, on pouvait y voir une couche de brume parsemer ce lieu. Les bâtiments étaient tous d'un style japonais ancien. Malheureusement, il était difficile d'apprécier l'architecture du village, alors que pratiquement tous les bâtiments avaient été plus ou moins endommagés.
Les regards de presque tout le monde se tournèrent naturellement vers le groupe de nouveaux venus. Ils furent, dans un premier temps, très contents de voir Ryuka et ses amis de retour. En tant qu'héritiers des trois clans ninja du village, ils avaient une certaine réputation.
"Ces chiens de Konoha!"
"Brûlez-les!" Ils ne furent aucunement tendres envers Naruto et les membres de son équipe, tandis qu'ils reconnurent leurs appartenances grâce à leurs bandeaux marqués du symbole de Konoha. Certains reconnaissaient même Naruto.
Toutefois, personne ne fit de mouvement, alors que les shinobis de Konoha étaient déjà entourés des ninjas de leur village. Dans leurs esprits, Naruto et les filles étaient des sortes de prisonniers ou des otages.