Sure! Here's the translation:
```html
Meng Qingyao looked at Lin Fan, wanting to say something yet hesitating, as if words were at the tip of her tongue but too difficult to voice.
"Strange."
Lin Fan felt Meng Qingyao was acting very odd. Could it be that being trapped here had driven her mad?
"If you have something to say, just say it. Why are you hemming and hawing?"
He was certain Meng Qingyao had something weighing on her mind, and he even had a bad premonition forming in his heart—she might want to absorb his essence and vitality to survive.
If that were truly the case, he would not hesitate to smash Meng Qingyao's head in.
"Back when I was in a Secret Realm, I obtained a handwritten note left by an Ancient Buddha. Within it was recorded a Supreme Method—one that allows one to reach prajna, attain the realm of Elysium Nirvana, achieve Yin-Yang Circulation, Lifeforce Eternity, and a flawless body." Meng Qingyao spoke with veiled intentions.